Um registro dos lançamentos mais recentes de recursos, atualizações do produto e correções de bugs importantes do Koodo Reader
2026-10-07
Versão 2.4.6
Novos recursos
As listas de marcadores, notas e destaques no painel à esquerda agora oferecem pesquisa e ordenação por progresso de leitura
Suporte à importação automática de livros de pastas locais, clique no triângulo ao lado do botão Importar. A cada inicialização, os livros novos da pasta especificada são digitalizados e importados automaticamente
A busca dentro do livro agora mostra o total de resultados
As regras de texto agora incluem regras de destaque, permitindo destacar textos específicos dentro do livro
Maior segurança do software: o ambiente de sandbox e o isolamento de contexto são ativados por padrão, e as permissões do processo de renderização para acessar e operar a máquina local são desativadas. Por essa mudança, plugins de leitura em voz alta personalizados não serão mais suportados
Otimização do uso de memória durante a importação de livros
As janelas de tradução, dicionário, perguntas à IA e notas podem ser movidas para qualquer posição ou fixadas à direita, virando barra lateral
Suporte à limpeza do histórico de conversas da IA
Suporte à configuração de proxies http e socks5, acesse Configurações > Mais configurações
PDFs digitalizados agora oferecem mais estilos de anotação, incluindo marca-texto, texto, formas e mais
Suporte a copiar as respostas da IA, clique no botão Copiar na parte inferior da resposta
Otimização da leitura em voz alta de PDF, com quebras de frase mais naturais
Suporte à sincronização automática do vocabulário com o Momo Backup, acesse Configurações > Dados
O OPDS agora permite baixar livros em mais formatos
Suporte à exportação de anotações, destaques e novo vocabulário em formato JSON
Suporte à reimportação de anotações, destaques e novo vocabulário em formatos JSON e CSV; acesse Configurações > Dados
Velocidade de renderização otimizada ao lidar com grandes quantidades de anotações e destaques; sem mais problemas de lentidão
Suporte ao uso de AI para extrair títulos de livros e nomes de autores a partir dos nomes dos arquivos; clique com o botão direito em um livro e selecione “Editar Livro”
Suporte ao uso de AI para analisar títulos e autores de livros a partir dos nomes dos arquivos ao importar livros; acesse Configurações > Geral
Suporta o cache dos resultados de tradução de texto completo e OCR; os livros serão carregados diretamente do cache na próxima vez que forem abertos
Adicionados Modo Parágrafo, Régua de Leitura e Modo de Leitura Rápida; ative-os no painel de opções de leitura à direita
Suporta processamento em streaming de livros CBZ e CBT; não é mais necessário carregar o livro inteiro na memória, melhorando significativamente a velocidade de importação e abertura de livros
A correspondência online de metadados de livros agora inclui data de publicação, ISBN, avaliações e outras informações
Copiar texto dos livros agora preserva a formatação original do texto
Adicionadas 100 imagens de fundo selecionadas para livros e para o aplicativo; acesse Configurações > Imagens de Fundo
Adicionado acompanhamento do progresso de exportação para exportações de livros em lote
Suporta a pesquisa de livros usando uma chave de livro
Restaurado o suporte a plugins TTS personalizados, com avisos de segurança adicionados
Suporte experimental à contagem total de páginas; ative isso no painel de opções de leitura à direita
Adicionada a exibição do número de página no sumário do livro; ative primeiro a contagem total de páginas
O dicionário AI oficial agora suporta mais idiomas de destino
Adicionado um botão “Voltar” após navegar para uma seção pelo sumário do livro
O sumário agora exibe o número de páginas por padrão; não é mais necessário ativar o recurso “Total de Páginas” separadamente.
A segurança do software foi otimizada para corrigir uma vulnerabilidade de execução arbitrária de código causada por metadados.
Foi adicionada uma etapa extra de confirmação ao importar livros por meio de links externos usando o URL scheme para aprimorar a segurança.
O recurso “Perguntar à IA” agora suporta o atalho Ctrl + Enter para enviar perguntas.
Adicionada uma ferramenta de borracha ao Modo Doodle
Adicionado suporte a 7 idiomas no site oficial
Correções de bugs
Corrigido o problema de exibição de notas de rodapé em alguns livros
Corrigido o vazamento de memória ao exportar livros e fazer backup da biblioteca
Corrigido o problema de o texto na parte inferior ficar oculto no modo de rolagem após ativar a tradução de texto completo e as definições de vocabulário
Corrigido o problema de estilo das tabelas dentro dos livros
Corrigido o problema de o menu de contexto do livro ser ocultado pela borda da janela
Corrigido o problema de não ser possível importar alguns quadrinhos CBR
Corrigido o problema de a barra de progresso do download cobrir o botão de configurações
Corrigido o problema de tela branca ao abrir um livro após excluir um analisador de TXT personalizado
Corrigido o problema de compatibilidade de modelos de IA personalizados com certos provedores e modelos
Corrigido o problema de o OPDS não conseguir carregar mais de 20 livros
Aumentado o intervalo de ajuste do tamanho da fonte
Corrigido um problema em que as pronúncias das palavras não correspondiam após fixar a janela do dicionário à direita
Corrigido um problema em que as regras de exclusão e substituição não funcionavam para TTS
Corrigido um problema em que os livros não podiam ser importados da nuvem
Corrigido um problema em que clicar duas vezes em um livro em uma pasta para importá-lo não funcionava
Corrigido um problema em que notas de rodapé de alguns livros não apareciam em uma janela pop-up
Corrigido um problema em que o progresso de leitura não podia ser rastreado para alguns livros contendo estilos especiais
Corrigido um problema em que o destaque do sumário não funcionava após ativar “Total de Páginas”
Corrigido um problema em que os números de página não eram exibidos no sumário de alguns livros TXT
(Versão Mobile) Corrigido o comportamento anormal do controle deslizante no iOS
(Versão Mobile) Corrigido um problema em que deslizar sobre uma imagem acionava a pré-visualização da imagem no modo de rolagem
(Versão Mobile) Corrigido um problema em que o texto não podia ser selecionado na versão Android após ativar o layout recomendado em determinadas condições
(Versão Mobile) Corrigidos problemas de travamento ao ativar o TTS para alguns livros
2026-09-30
Versão 2.4.5
Novos recursos
Suporte à exportação de anotações, destaques e novo vocabulário em formato JSON
Suporte à reimportação de anotações, destaques e novo vocabulário em formatos JSON e CSV; acesse Configurações > Dados
Velocidade de renderização otimizada ao lidar com grandes quantidades de anotações e destaques; sem mais problemas de lentidão
Suporte ao uso de AI para extrair títulos de livros e nomes de autores a partir dos nomes dos arquivos; clique com o botão direito em um livro e selecione “Editar Livro”
Suporte ao uso de AI para analisar títulos e autores de livros a partir dos nomes dos arquivos ao importar livros; acesse Configurações > Geral
Suporta o cache dos resultados de tradução de texto completo e OCR; os livros serão carregados diretamente do cache na próxima vez que forem abertos
Adicionados Modo Parágrafo, Régua de Leitura e Modo de Leitura Rápida; ative-os no painel de opções de leitura à direita
Suporta processamento em streaming de livros CBZ e CBT; não é mais necessário carregar o livro inteiro na memória, melhorando significativamente a velocidade de importação e abertura de livros
A correspondência online de metadados de livros agora inclui data de publicação, ISBN, avaliações e outras informações
Copiar texto dos livros agora preserva a formatação original do texto
Adicionadas 100 imagens de fundo selecionadas para livros e para o aplicativo; acesse Configurações > Imagens de Fundo
Adicionado acompanhamento do progresso de exportação para exportações de livros em lote
Suporta a pesquisa de livros usando uma chave de livro
Restaurado o suporte a plugins TTS personalizados, com avisos de segurança adicionados
Suporte experimental à contagem total de páginas; ative isso no painel de opções de leitura à direita
Adicionada a exibição do número de página no sumário do livro; ative primeiro a contagem total de páginas
O dicionário AI oficial agora suporta mais idiomas de destino
Adicionado um botão “Voltar” após navegar para uma seção pelo sumário do livro
Correções de bugs
Corrigido um problema em que as pronúncias das palavras não correspondiam após fixar a janela do dicionário à direita
Corrigido um problema em que as regras de exclusão e substituição não funcionavam para TTS
Corrigido um problema em que os livros não podiam ser importados da nuvem
Corrigido um problema em que clicar duas vezes em um livro em uma pasta para importá-lo não funcionava
2026-09-03
Versão 2.4.4
Novos recursos
As listas de marcadores, notas e destaques no painel à esquerda agora oferecem pesquisa e ordenação por progresso de leitura
Suporte à importação automática de livros de pastas locais, clique no triângulo ao lado do botão Importar. A cada inicialização, os livros novos da pasta especificada são digitalizados e importados automaticamente
A busca dentro do livro agora mostra o total de resultados
As regras de texto agora incluem regras de destaque, permitindo destacar textos específicos dentro do livro
Maior segurança do software: o ambiente de sandbox e o isolamento de contexto são ativados por padrão, e as permissões do processo de renderização para acessar e operar a máquina local são desativadas. Por essa mudança, plugins de leitura em voz alta personalizados não serão mais suportados
Otimização do uso de memória durante a importação de livros
As janelas de tradução, dicionário, perguntas à IA e notas podem ser movidas para qualquer posição ou fixadas à direita, virando barra lateral
Suporte à limpeza do histórico de conversas da IA
Suporte à configuração de proxies http e socks5, acesse Configurações > Mais configurações
PDFs digitalizados agora oferecem mais estilos de anotação, incluindo marca-texto, texto, formas e mais
Suporte a copiar as respostas da IA, clique no botão Copiar na parte inferior da resposta
Otimização da leitura em voz alta de PDF, com quebras de frase mais naturais
Suporte à sincronização automática do vocabulário com o Momo Backup, acesse Configurações > Dados
O OPDS agora permite baixar livros em mais formatos
Correções de bugs
Corrigido o problema de exibição de notas de rodapé em alguns livros
Corrigido o vazamento de memória ao exportar livros e fazer backup da biblioteca
Corrigido o problema de o texto na parte inferior ficar oculto no modo de rolagem após ativar a tradução de texto completo e as definições de vocabulário
Corrigido o problema de estilo das tabelas dentro dos livros
Corrigido o problema de o menu de contexto do livro ser ocultado pela borda da janela
Corrigido o problema de não ser possível importar alguns quadrinhos CBR
Corrigido o problema de a barra de progresso do download cobrir o botão de configurações
Corrigido o problema de tela branca ao abrir um livro após excluir um analisador de TXT personalizado
Corrigido o problema de compatibilidade de modelos de IA personalizados com certos provedores e modelos
Corrigido o problema de o OPDS não conseguir carregar mais de 20 livros
Aumentado o intervalo de ajuste do tamanho da fonte
2026-08-01
Versão 2.4.3
Novos recursos
Esta é a nossa primeira atualização estável em 20 meses, com centenas de novos recursos e correções. Se você usa a versão 1.7.4 ou anterior, recomendamos fazer backup da biblioteca antes de atualizar para reduzir o risco de perda de dados. Para apoiar o desenvolvimento de longo prazo do projeto, alguns recursos desta nova versão exigirão a assinatura Pro. Se isso não for do seu agrado, não atualize e acesse as Configurações para desativar os avisos de atualização. Esta atualização só é compatível com Windows 10 ou superior e macOS 11 (Big Sur) ou superior; versões mais antigas não serão executadas
Suporte a recortar artigos da web com a extensão do navegador
Novos recursos: perguntas à IA, tradução por IA e dicionário de IA
O PDF agora oferece conversão para texto, corte de margens e rabiscos
Suporte a imagens de fundo personalizadas para o aplicativo e para os livros
Suporte à importação de dicionários MDX e arquivos de fonte locais
Novos estilos de destaque: tachado e sublinhado ondulado
Suporte a atalhos de teclado personalizados
Suporte à edição do conteúdo dos livros com regras de texto
Suporte a expressões regulares personalizadas para analisar o sumário de arquivos TXT
O visualizador de imagens permite navegar continuamente por todas as imagens de um livro
Nova animação de virada de página realista
Suporte à pesquisa e ao casamento online de metadados e capas de livros
Suporte ao destaque de código
Suporte à sincronização do progresso de leitura com o KOReader
Suporte à sincronização automática de notas e destaques com Notion, Yuque, Readwise, Siyuan Notes, Obsidian e Joplin
Suporte à sincronização automática do vocabulário com o Eudic e o Anki
Suporte à sincronização de dados entre plataformas por meio do armazenamento em nuvem e à importação de livros da nuvem
Suporte ao protocolo OPDS
Suporte ao recurso de instantâneo da biblioteca
Suporte a importar todos os livros de uma pasta arrastando e soltando
Suporte à proteção do aplicativo, incluindo senha, PIN, Windows Hello e Touch ID
Novo recurso de estatísticas de leitura
Suporte à tradução de texto completo e às definições de vocabulário
Suporte ao texto na vertical e à moldura da página
Suporte à exportação de notas e destaques com um clique nos formatos Markdown, PDF, TXT, HTML e CSV
As notas de rodapé podem ser exibidas em um pop-up
Suporte a iniciar automaticamente com o sistema, minimizar para a bandeja e manter a janela no topo
Correções de bugs
Corrigidos os problemas conhecidos e melhorada a estabilidade. Sinta-se à vontade para nos relatar os problemas que encontrar no uso
2026-07-14
Versão 2.4.1
Novos recursos
O AI OCR oficial ganhou um modo de alta precisão, que preserva o layout e as imagens do PDF
Windows e macOS agora podem usar o mecanismo de OCR do próprio sistema para reconhecer texto
PDFs digitalizados agora oferecem a função de sublinhado, clique no botão de caneta no canto inferior direito
As pastas locais agora podem ser usadas como fonte de dados de sincronização, permitindo a sincronização entre plataformas com ferramentas como Syncthing sem alterar o local de armazenamento dos dados
Agora os botões ao redor do livro ficam ocultos por padrão, é preciso mover o mouse até a borda para que apareçam
Agora é possível salvar uma nota pressionando Enter
Nova opção para ocultar a barra de progresso durante a sincronização, acesse Configurações > Sincronização e backup
Correções de bugs
Corrigido o problema de estilo das imagens nos livros do Dangdang Reader
Corrigido o problema de estilo de sublinhados, tachados e linhas onduladas no texto na vertical
Corrigido o problema de posição anormal do menu de texto no PDF
Corrigido o problema de o painel fechar inesperadamente ao pesquisar o sumário de um livro
Corrigido o problema de espaçamento extra entre os parágrafos
Corrigido o problema de a tradução de texto completo ficar incompleta no modo de rolagem
2026-07-05
Versão 2.3.9
Novos recursos
Suporte à importação de fontes locais e ao download de fontes open source selecionadas, acesse Configurações > Gerenciamento de fontes
Novos estilos de destaque: tachado e sublinhado ondulado
Suporte a personalizar o estilo de destaque do texto durante a leitura em voz alta e a busca dentro do livro, acesse Configurações > Aparência
Suporte a atalhos personalizados para mais de 20 ações, como virar páginas, criar notas e destacar, acesse Configurações > Atalhos
Suporte a adicionar livros à prateleira, aos Favoritos e à Lixeira arrastando e soltando
Novo plugin de voz TTS da Volcengine (Doubao)
Novo plugin de dicionário Merriam-Webster
Nova animação de virada de página realista, ative no painel de opções de leitura à direita
O visualizador de imagens permite navegar continuamente por todas as imagens de um livro
As imagens dos artigos recortados da web agora são embutidas e salvas no arquivo HTML no formato base64
As perguntas à IA agora podem salvar e exportar o histórico de conversas
Suporte à pesquisa do sumário dos livros
Suporte à edição do conteúdo dos livros usando regras de substituição e exclusão, acesse Configurações > Regras de texto
Otimização da precisão do casamento online de capas e metadados de livros
Nova opção para preservar o fundo original do PDF, ative no painel de opções de leitura à direita
Nova opção para forçar a substituição do estilo de fundo dos livros, acesse Configurações > Leitura
Suporte a navegar até a prateleira diretamente pelos detalhes do livro
Agora, ao copiar texto em japonês, a leitura furigana não é mais copiada
Agora o backup da biblioteca foi movido para Configurações > Sincronização e backup e não é mais exibido um acesso separado no topo do aplicativo
Suporte a escolher o idioma de destino da tradução de texto completo (Enciclopédia de IA)
Suporte ao destaque de código, ative no painel de opções de leitura à direita
Novas 20 cores de tema de leitura, ative no painel de opções de leitura à direita
Suporte a marcar o estado de leitura de um livro como lido ou não lido
Suporte ao corte de margens do PDF, clique no botão de corte no canto superior direito
Correções de bugs
Corrigido o problema de o recurso de definições de vocabulário não ativar em alguns casos
Corrigido o problema de não conseguir abrir livros em alguns casos após ativar a importação como referência
Corrigido o problema de o texto de parágrafos diferentes se sobrepor em alguns livros
Corrigido o problema de navegação de links nos artigos recortados da web
Corrigido o problema de as tabelas do livro transbordarem para a página seguinte
Corrigido o problema de não ser possível usar a compatibilidade S3 na versão web após instalar a extensão do navegador
Corrigido o problema de a tradução de texto completo não funcionar em alguns parágrafos
Corrigido o problema de o código ser truncado e não aparecer por completo
2026-06-14
Versão 2.3.7
Novos recursos
A barra de título da janela será exibida em preto no modo escuro
Suporte à pesquisa e ao casamento de capas e metadados de livros na web, clique com o botão direito no livro e escolha Editar livro
Suporte à sincronização de notas e destaques com o Siyuan Notes, que deve estar em execução com o serviço de rede ativado
Suporte à importação de livros por URL usando o link de download do livro
A extensão do navegador permite recortar páginas da web e salvá-las na biblioteca
Suporte à importação de artigos por links da web via URL
A versão web agora permite restaurar a biblioteca e ler em tela cheia
Novo recurso de sincronização automática após importar livros
Depois de navegar por uma nota, destaque, marcador ou sumário, o botão de retorno permite voltar à posição de leitura anterior
Novos 6 layouts de livro predefinidos
Correções de bugs
Corrigido o problema de o texto lido ficar dessincronizado da posição atual na leitura em voz alta
Corrigido o problema de a página de proteção por senha aparecer repetidamente em alguns casos
Corrigido o problema de não conseguir abrir links externos de livros, notas e destaques quando o aplicativo não está em execução
Corrigido o problema de não ser possível fazer backup da biblioteca no Baidu Netdisk e no Aliyun Drive
2026-05-20
Versão 2.3.5
Novos recursos
Novo recurso de sincronização agendada, com intervalo personalizável, acesse Configurações > Sincronização e backup
O backup e a restauração da biblioteca agora exibem a porcentagem de progresso
O backup e a restauração da biblioteca agora são processados em streaming, resolvendo o vazamento de memória causado por bibliotecas muito grandes
Suporte à importação de livros arrastando e soltando pastas locais
A versão Docker foi reescrita em Go, reduzindo o tamanho da imagem e aumentando a velocidade de execução
A versão Docker agora oferece suporte a OPDS, permitindo compartilhar a biblioteca da versão Docker por OPDS
Suporte à sincronização do progresso de leitura com o KOReader, acesse Configurações > Dados
A versão Docker agora suporta o servidor de sincronização do KOReader, totalmente compatível com o protocolo de API do servidor oficial
Suporte a links externos de livros, notas e destaques, permitindo abrir diretamente o livro, a nota ou o destaque desejado pelo link
Suporte à sincronização do vocabulário com o Eudic e o Anki, acesse Configurações > Dados
Suporte à importação de dicionários MDX locais para consulta de palavras, acesse Configurações > Dicionários locais
Suporte à proteção do aplicativo por senha, PIN, Windows Hello e Touch ID, é preciso concluir a verificação antes de abrir o aplicativo, acesse Configurações > Mais configurações
Correções de bugs
Corrigido o problema de compatibilidade do Cloudreve WebDAV
Corrigido o travamento ao abrir alguns livros
Corrigido o problema de sumário anormal em livros TXT
Corrigido o problema de o texto ficar oculto em alguns arquivos PDF
Corrigido o problema de as estatísticas de leitura não funcionarem ao abrir um livro na janela principal
Corrigido o problema de o marcador não desaparecer da página após ser excluído
Corrigido o problema de o backup da biblioteca falhar na versão web em alguns casos
2026-05-11
Versão 2.3.4
Novos recursos
Novas estatísticas de leitura, com mapa de calor do tempo de leitura, gráfico de barras, gráfico de linhas e mais
Novo recurso de definições de vocabulário: quando ativado, as definições aparecem ao lado das palavras no próprio texto, sem precisar consultar nada manualmente. Você pode definir níveis de vocabulário conforme seu próprio idioma, com suporte a inglês, japonês e chinês. Ative no painel de opções de leitura à direita
Suporte à personalização das opções do menu de texto
Suporte a perguntar à IA e a ler a partir dali depois de selecionar um texto, é preciso ativar manualmente no menu de texto
Os resultados da busca dentro do livro agora mostram as informações do capítulo
Nova opção para mostrar a quantidade de livros ao lado do nome da prateleira, acesse Configurações > Aparência
O Aliyun Drive agora oferece upload instantâneo
O plugin de leitura em voz alta ganhou Alibaba Cloud Qwen TTS, Open AI TTS, ElevenLabs, Grok TTS, Zhipu TTS, MiMo TTS e Minimax TTS; é preciso configurar a API Key por conta própria
Os dados do Koodo Sync agora são armazenados criptografados por padrão
O OPDS agora permite testar a conexão
Suporte ao caminho original de cada livro, clique com o botão direito no livro > Editar livro
Suporte a analisadores de sumário TXT personalizados, com configurações individuais para cada livro
Suporte à ordenação de livros por tamanho de arquivo
A versão web oferece suporte a serviços WebDAV e compatíveis com S3 de qualquer provedor, incluindo o WebDAV do Nutstore; é preciso instalar nossa extensão do navegador
Otimização da velocidade de reconhecimento do AI OCR oficial
Otimização do desempenho de arquivos TXT sem sumário
Suporte a definir um estilo próprio para cada livro, sem usar o estilo global, ative no painel de opções de leitura à direita
A conversão de PDF em texto agora permite configurações individuais para cada livro
Suporte a fixar livros no topo, clique com o botão direito no livro > Fixar no topo
Otimização do estilo das tabelas no texto
Correções de bugs
Corrigido o problema de seleção de texto anormal em alguns arquivos PDF
Corrigido o problema de o backup da biblioteca falhar quando ela é muito grande
Corrigido o problema de perda de estilo ao destacar novamente um texto já destacado
2026-04-19
Versão 2.3.2
Novos recursos
A leitura em voz alta agora oferece narração com vários papéis de IA, permitindo definir vozes separadas para homem, mulher e criança
Suporte à tradução de texto completo, com tradução bilíngue lado a lado e tradução substitutiva do texto inteiro
Suporte a modelos de IA personalizados para tradução por IA, dicionário de IA e perguntas à IA, acesse Configurações > Serviços de IA
A seleção múltipla de livros agora permite escolher em lote com a tecla Shift
Suporte a CSS personalizado para livros e para o aplicativo
Suporte à importação de imagens locais para o fundo dos livros e do aplicativo
Suporte ao ajuste contínuo do tamanho das capas, usando o controle deslizante na parte inferior da lista de livros
Suporte a limpar o estilo aplicado ao livro, no canto superior direito do painel de opções de leitura à direita
Suporte a filtrar livros pelo estado de leitura, clique no menu suspenso no canto inferior direito da lista de livros
Suporte à sincronização automática de notas e destaques com Notion, Readwise, Yuque, Obsidian, Joplin, Siyuan e mais, acesse Configurações > Dados
Suporte ao Discord Rich Presence; ao ativar, seu status de leitura e o livro atual aparecem no seu perfil do Discord, acesse Configurações > Dados
Suporte ao protocolo OPDS, clique no menu suspenso ao lado do botão Importar
Os plugins de tradução ganharam o Volcengine Translate, o Transmart, o Xiaoniu Translate, o Google Translate, o Aliyun Translate, o Tencent Cloud Translate, o Baidu Translate e o Youdao Translate. É preciso configurar a API Key por conta própria
Suporte a minimizar para a bandeja ao fechar o aplicativo, ative em Configurações > Geral
Suporte para ver a cota diária restante de voz por IA, acesse Configurações > Conta
Suporte a ouvir amostras das vozes TTS
Otimização da compatibilidade do protocolo S3 e nova opção para forçar o uso do estilo de caminho
Suporte à seleção de textos já destacados
A Enciclopédia de IA gera as definições com base no sentido do termo no texto original
O histórico de consultas agora inclui a frase do texto original em que a palavra aparece
Suporte à personalização das ações após a seleção de texto: consultar a palavra, traduzir, destacar e criar uma nota na hora; configure no painel de opções de leitura à direita
Otimização da exibição de notas de rodapé em alguns livros nos formatos MOBI e AZW3
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o problema de a página ser recarregada após redimensionar a janela
Corrigido o problema de a janela de leitura em voz alta ficar oculta após fixar o painel de opções de leitura à direita
Corrigido o problema de perda da autorização do 115 Netdisk
2026-03-27
Versão 2.3.1
Novos recursos
Todos os nossos plugins de tradução, dicionário e leitura em voz alta já são open source, e você pode criar os seus próprios com base nos exemplos e tutoriais que fornecemos
Suporte à exportação de notas e destaques nos formatos PDF e HTML
Agora a leitura em voz alta é exibida em uma janela separada, com novos controles de pausar, frase anterior e próxima frase; clique no botão de leitura em voz alta no canto inferior direito do livro
Por motivos de segurança, a execução de código JS dentro dos livros é desativada por padrão; você pode ativá-la manualmente no painel de opções de leitura à direita
O cabeçalho do livro agora mostra a hora atual e o progresso de leitura
Novas 7 cores de tema do aplicativo, com suporte a temas personalizados
Todos os plugins de tradução, dicionário e leitura em voz alta agora são integrados ao aplicativo, sem necessidade de buscá-los na documentação
Novos atalhos para buscar dentro do livro (Ctrl + F) e abrir o sumário (Ctrl + B)
Suporte a definir uma prateleira padrão; ao abrir o aplicativo, ele muda automaticamente para ela, acesse Configurações > Geral
Suporte ao texto na vertical, acesse Opções de leitura à direita > Direção do texto
Novo recurso de moldura; quando ativado, uma moldura aparece ao redor do livro; ative no painel de opções de leitura à direita
Suporte à exportação da capa do livro, clique com o botão direito no livro > Mais ações
Novo recurso de hifenização, ative no painel de opções de leitura à direita
Novo recurso de permitir linhas órfãs e viúvas, ative no painel de opções de leitura à direita
Novo recurso de Enciclopédia de IA, exibido na janela do dicionário após cada consulta
Os plugins de tradução ganharam DeepL, Azure Translate e Amazon Translate; é preciso configurar a API Key por conta própria
O plugin de leitura em voz alta ganhou Azure TTS e Amazon Polly; é preciso configurar a API Key por conta própria
Ao passar o mouse sobre uma nota dentro do livro, o conteúdo dela é exibido automaticamente
A voz por IA ganhou 559 novas vozes humanas da Azure, elevando para 82 o número de idiomas suportados; como o Azure TTS tem custo elevado, o consumo de cota com o Azure TTS é 5 vezes maior que o do Kokoro-82M
Nova opção nas Configurações para excluir o arquivo original junto com o livro, acesse Configurações > Geral
Suporte à edição da capa e da descrição do livro, clique com o botão direito no livro > Editar livro
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o problema de plugins de leitura em voz alta como ChatTTS enviarem a mesma frase repetidamente quando a geração do áudio demora muito
Corrigido o problema de alguns livros não registrarem o progresso de leitura
2026-03-09
Versão 2.3.0
Novos recursos
Nosso principal motor de renderização kookit, responsável pela análise, renderização e interação com os livros nas versões desktop, web e mobile do Koodo Reader, já está oficialmente no GitHub como open source
Suporte à exportação de notas e destaques nos formatos markdown e TXT
Suporte a redimensionar livremente as janelas de notas, tradução, dicionário e perguntas à IA
Otimização da lógica de divisão de frases da leitura em voz alta, reduzindo frases muito longas e filtrando frases inválidas
Nova opção para entrar em tela cheia ao abrir um livro, ative em Configurações > Leitura
Novo atalho para sair da leitura com ESC (fechar a janela do livro)
Nova opção para as perguntas à IA não rolarem automaticamente até o fim, ative em Configurações > Leitura
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos de livros TXT
Suporte a definir fontes para chinês e inglês separadamente, para livros com textos mistos
Novo modo de leitura rápida; quando ativado, a primeira metade das palavras fica em negrito
Agora é possível importar livros arrastando e soltando em qualquer lugar da página, sem precisar soltar sobre o botão Importar
Suporte a desativar todos os recursos de IA com um clique, acesse Configurações > Geral
A página de perguntas frequentes ganhou uma seção sobre o uso de dados, incluindo quais dados coletamos e como eles são transmitidos e armazenados
Agora a abertura automática do último livro lido acontece depois que a sincronização é concluída
Otimização da velocidade de abertura de PDF
Otimização da velocidade de sincronização do Google Drive e do Yandex Disk, com menos requisições duplicadas e mais cache
Adicionada barra de progresso do download das dependências no primeiro uso do mecanismo de OCR offline
Novo ícone de nota no canto superior direito das notas, para diferenciá-las dos destaques
Correções de bugs
Corrigido o problema de alguns livros sem capa
Corrigido o problema de alguns livros aparecerem em branco após a abertura
Corrigido o problema de o backup da biblioteca não incluir as configurações do aplicativo
Corrigido o problema de as imagens não aparecerem por completo em alguns livros
Corrigido o erro ao iniciar a leitura em voz alta sem nenhuma voz configurada
Corrigido o problema de a contagem de páginas não atualizar imediatamente após a troca de capítulo
Corrigido o problema de marcadores serem adicionados em duplicado
Corrigido o problema de o peso da fonte não ser aplicado
Corrigido o problema de a sincronização falhar quando a capa do livro é analisada incorretamente
Corrigido o problema de a voz por IA interromper a leitura inesperadamente em alguns casos
Corrigido o problema de o texto traduzido ultrapassar a janela
Corrigido o problema de o reposicionamento no livro funcionar de forma anormal
2026-02-17
Versão 2.2.9
Novos recursos
Correção urgente do problema de o pCloud e o OneDrive (acesso total) não funcionarem
Agora é possível sincronizar e fazer backup da sua biblioteca com o iCloud, disponível por enquanto apenas em dispositivos iOS e macOS
Notas e destaques agora podem ser ordenados por progresso de leitura
O reconhecimento de texto por IA oficial já está disponível, para converter PDFs digitalizados em texto puro, com o atendimento baseado nos modelos da família Qwen
O mecanismo de OCR offline agora inclui o Paddle OCR, com capacidade de reconhecimento de texto muito superior à do Tesseract
O plugin de tradução agora inclui o Bing Translate
Correções de bugs
Corrigido o problema de escala anormal em algumas páginas de PDF
Corrigido o problema de sincronização anormal em alguns serviços de nuvem
Corrigido o problema de os destaques aparecerem de forma anormal após definir o espaçamento dos parágrafos
Corrigido o problema de a exportação de todos os livros falhar quando há muitos livros; agora eles são exportados diretamente para a pasta local, sem compressão
Corrigido o problema de algumas notas de rodapé exigirem navegação até outro capítulo para aparecer
Corrigido o problema de alguns capítulos de TXT não aparecerem por completo
Corrigido o problema de algumas notas de rodapé não aparecerem
2026-01-25
Versão 2.2.6
Novos recursos
A voz por IA oficial já está disponível, gerada pelo Kokoro-82M, um modelo de conversão de texto em fala open source baseado em Apache-2.0. Ele oferece suporte a 8 idiomas (inglês, espanhol, francês, hindi, italiano, japonês, português e chinês) e inclui 54 vozes realistas e expressivas. Como o custo da voz por IA é elevado, o serviço é exclusivo para usuários pagantes, com uma cota diária de 25.000 caracteres (sujeita a ajustes futuros); você pode obter mais caracteres comprando pacotes adicionais
Aumentado o intervalo de ajuste das margens
A ordenação de livros agora suporta a ordem natural dos números presentes nos títulos
Correções de bugs
Corrigido o problema de não ser possível abrir livros com dois cliques
Corrigido o problema de exibição de notas de rodapé em alguns livros do Dangdang Reader
Corrigido o problema de o recuo da primeira linha não ser aplicado em alguns livros
Corrigido o problema de livros já excluídos ainda aparecerem na pesquisa
Corrigido o problema de, em alguns casos, o livro não abrir após ser importado da nuvem, sendo informado como inexistente
Corrigido o conflito entre abrir um livro com dois cliques e reabrir o último livro lido
Corrigido o problema de a barra de progresso não permitir a navegação em alguns livros sem sumário
Corrigido o problema de a capa do livro continuar presente localmente após a exclusão
2026-01-05
Versão 2.2.5
Novos recursos
Novo recurso de instantâneo da biblioteca: agora você pode restaurar a biblioteca a qualquer momento anterior, e o instantâneo é criado automaticamente sempre que o aplicativo é aberto
Otimização do uso de memória, reduzindo travamentos e respostas lentas; agora a aplicação continua fluida mesmo ao importar mais de 5000 livros
Suporte a mais idiomas, incluindo amárico, dinamarquês, finlandês e vietnamita; agradecemos as contribuições da comunidade
O WebDAV agora oferece suporte a redirecionamento de URL
Nova opção para forçar a substituição da cor do texto dos livros, ative em Configurações > Leitura
Otimização da velocidade de carregamento da pronúncia no dicionário de IA da região da China
Otimização da velocidade de consulta do dicionário de IA
Otimização da fluidez da saída de texto das perguntas à IA na região da China, sem mais travamentos
Correções de bugs
Corrigido o problema de o texto continuar preto no modo escuro em alguns livros
Corrigido o problema de as notas de rodapé não aparecerem em alguns livros
Corrigido o problema de não ser possível importar livros do Google Drive; agora é necessário passar pelo navegador para selecionar os livros
Corrigido o problema de livros e capas serem enviados para o local errado ao usar o Google Drive como fonte de dados na versão web
Corrigido o problema de os sublinhados se sobreporem em alguns livros
Corrigido o problema de a página ficar em branco após autorizar o Baidu Netdisk e o 115 Netdisk na região da China; a autorização foi migrada para o espelho doméstico
Corrigido o problema de o sumário do livro desaparecer em alguns casos
Corrigido o problema de a lista de livros não rolar após maximizar a janela principal
Corrigido o problema de a barra de progresso de leitura nunca mudar
2025-12-21
Versão 2.2.4
Novos recursos
Agora, na região da China, é possível entrar com a autorização do GitHub e do Google e usar todos os serviços de nuvem estrangeiros, como Google Drive e Dropbox
Upgrade dos modelos de linguagem usados pela tradução por IA, com Tradução melhorada e suporte ampliado para 92 idiomas
Otimização do tamanho do instalador, removendo pacotes de idiomas desnecessários
Suporte à exportação dos logs de execução do aplicativo, acesse Configurações > Geral > Obter logs de depuração
Agora, ao ativar o Koodo Sync, suas credenciais da fonte de dados são criptografadas e salvas em nossa nuvem; depois de entrar em um novo dispositivo, você pode começar a sincronizar sem repetir a autorização
Agora, se você mantiver abertas as janelas independentes dos plugins de tradução e dicionário, as próximas consultas não exibirão mais a página de troca de plugin
Correções de bugs
Corrigido o problema de a ordenação da lista de livros não atualizar ao sair da leitura
Corrigido o problema de o texto ser truncado em alguns PDFs no modo de rolagem
Corrigido o problema de navegação das notas de rodapé em alguns livros
Corrigido o problema de o teste de conexão do Docker ficar travado sem apresentar erro quando o serviço está inacessível
Corrigido o problema de o diretório atual não ser localizado e destacado automaticamente quando existem vários níveis
Corrigido o problema de não ser possível ocultar o botão de menu
Corrigido o problema de o texto piscar após ativar o recuo da primeira linha e a conversão entre tradicional e simplificado
Corrigido o problema de o conteúdo de alguns livros TXT estar incompleto
2025-12-03
Versão 2.2.3
Novos recursos
Agora os dados da região da China e da região global são totalmente separados; por isso, se você ativou o Koodo Sync, confirme estar entrando com a conta da mesma região em todos os dispositivos, caso contrário a sincronização dos dados falhará
Agora o serviço da região da China ou da região global é escolhido automaticamente conforme sua localização e seu idioma; se quiser trocar, saia da conta e selecione a região manualmente na página de login
Otimização da eficiência da sincronização do Koodo Sync, com menos transferências de dados desnecessárias
Correções de bugs
Corrigido o problema de a página ficar em branco ao ampliar arquivos PDF com Ctrl e a roda do mouse
Corrigido o problema de não ser possível pré-visualizar as notas de rodapé em alguns formatos de livro
Corrigido o problema de os testes de conexão de WebDAV, FTP e SFTP ficarem travados sem apresentar erro quando o serviço está inacessível
Corrigido o problema de latência das contas da região da China nos horários de pico
Corrigido o erro ao sincronizar grandes volumes de dados com o Koodo Sync em contas da região da China
Corrigido o problema de a posição de rolagem da lista de livros ser perdida ao sair da leitura
Corrigido o problema de todas as janelas serem recarregadas ao redimensionar uma delas com vários livros abertos
Corrigido o problema de alguns livros em PDF não aparecerem por completo
Corrigido o deslocamento dos destaques entre dispositivos após ativar o recuo da primeira linha
2025-11-16
Versão 2.2.2
Novos recursos
Os plugins de tradução ganharam o Sogou Translate e o 360 Translate
Os plugins de dicionário ganharam o Eudic, o Spanish Helper, o French Helper, o German Helper, o Chinese Classics, o Baidu Baike, o Collins Dictionary, o Google Dictionary e o Jisho Dictionary
Após ativar o download automático dos livros da nuvem, todos eles passam a ser baixados imediatamente
Nova indicação de se o livro existe localmente
Correções de bugs
Corrigido o problema de não ser possível navegar pelo sumário em alguns livros
Corrigido o problema de a seleção piscar ao selecionar texto em alguns livros com espaçamento de parágrafo configurado
Corrigido o problema de a posição de rolagem da lista de livros ser perdida ao abrir um livro
Corrigido o problema de a abertura de um livro informar que ele não existe na nuvem em alguns casos
Corrigido o problema de algumas palavras-chave não serem encontradas em PDFs
Corrigido o problema de a parte superior não poder ser vista após ampliar uma imagem no livro
Corrigido o problema de exibição do pop-up de seleção de texto em PDFs em alguns casos
Corrigido o problema de alguns PDFs não serem importados
2025-11-02
Versão 2.2.1
Novos recursos
Os plugins de tradução ganharam o Baidu Translate, o Tencent Interactive Translation e o Reverso Translate; ao mesmo tempo, os plugins DeepL e Volcengine Translate, que já não funcionavam, foram descontinuados
Suporte a mover livros entre prateleiras, no diálogo Adicionar à prateleira altere a ação para Mover para
Suporte a copiar imagens do livro para a área de transferência e depois colá-las em outros aplicativos
O dicionário de IA detecta automaticamente o idioma de origem e agora traz flexões de palavras em inglês, análise de sinônimos e mais exemplos de uso
Novo suporte a tradução para grego, agradecemos as contribuições da comunidade
Correções de bugs
Corrigido o problema de o texto não aparecer na janela de detalhes do livro no modo escuro
Corrigido o problema de o progresso de leitura de PDFs em página única aparecer como NaN
Corrigido o erro ao fechar um livro em alguns casos
Corrigido o problema de o sumário na barra lateral não rolar verticalmente em alguns livros
Corrigido o problema de a barra lateral fixa cobrir o livro após definir a largura da página
Corrigido o problema de o livro ficar desalinhado e oculto no modo de página única do PDF após definir a largura da página
Corrigido o problema de não ser possível navegar pelo sumário em alguns livros MOBI
Corrigido o problema de as perguntas à IA não responderem em alguns casos
2025-10-19
Versão 2.1.9
Novos recursos
Agora, as configurações feitas na página de leitura são aplicadas em tempo real, sem precisar recarregar a página inteira
Agora, depois de acionar os plugins de tradução e de consulta de palavras, a janela do plugin volta automaticamente para o primeiro plano
Ao recolher a barra lateral, agora é possível exibir o nome da prateleira passando o mouse
Os detalhes do livro agora incluem a prateleira em que ele está
Adicionado suporte a tâmil, agradecemos as contribuições da comunidade
Correções de bugs
Corrigido o problema de a janela não aparecer depois de arrastá-la para um monitor secundário e remover esse monitor
Corrigido o problema de a janela ficar progressivamente menor ou maior a cada abertura no monitor secundário
Corrigido o problema de a janela voltar ao monitor principal na próxima abertura depois de maximizada no monitor secundário
Corrigido o problema de o recuo da primeira linha não funcionar em alguns livros
Corrigido o comportamento anormal da navegação das notas de rodapé em alguns livros
Corrigido o problema de não ser possível navegar pelos marcadores em alguns casos
Corrigido o desalinhamento entre o destaque e o texto destacado no PDF
Corrigido o problema de alguns destaques do PDF não aparecerem
Corrigido o desalinhamento entre o pop-up de texto e o texto após ampliar o PDF
Corrigido o problema de a lista de livros lidos recentemente não atualizar
2025-10-06
Versão 2.1.8
Novos recursos
Ao importar livros, nova opção para usar o nome do arquivo como título do livro, ative em Configurações > Geral
Correções de bugs
Corrigido o problema de interface ao criar uma prateleira
Corrigido o problema de a barra de rolagem do sumário não aparecer
Corrigido o problema de a posição de rolagem da lista de livros ser perdida ao sair do aplicativo
Corrigido o problema de a capa de alguns livros EPUB aparecer em branco
Corrigido o problema de sincronização da versão gratuita
Corrigido o comportamento anormal da navegação no sumário e nas notas de rodapé de alguns livros
Corrigido o problema de o capítulo em leitura não ser destacado em alguns livros
Corrigido o problema de o conteúdo de algumas notas de rodapé aparecer de forma anormal
Corrigido o problema de o livro não aparecer por completo após maximizar a janela
Corrigido o problema de a barra de progresso da sincronização cobrir os botões do topo
Corrigido o problema de não ser possível abrir o navegador para baixar atualizações no Windows
Corrigido o problema de o sumário faltar em alguns livros
Corrigido o problema de FTP e SFTP ficarem travados no teste de conexão
2025-09-29
Versão 2.1.7
Novos recursos
A lista de livros agora é carregada conforme a rolagem, sem paginação
Otimização do desempenho da lista quando a biblioteca tem muitas notas e destaques
Novo suporte ao Yandex Disk: agora é possível importar livros do Yandex Disk e usá-lo para sincronizar e fazer backup da sua biblioteca
Otimização dos detalhes de interface das páginas Minhas notas e Meus destaques
Correções de bugs
Corrigido o comportamento anormal da navegação pelo sumário em alguns livros
Corrigido o problema de as notas de rodapé não aparecerem ao clicar em alguns livros
Corrigido o problema de a tradução por IA não estar disponível em alguns casos
Corrigido o problema de a capa de alguns livros EPUB aparecer em branco
Corrigido o problema de o FTP não manter conexões longas
Corrigido o problema de não ser possível ajustar o zoom da página ao abrir vários livros ao mesmo tempo
Corrigido o problema de o progresso de leitura continuar aparecendo como New quando é menor que 1%
2025-09-22
Versão 2.1.6
Novos recursos
A versão para Windows agora baixa e instala automaticamente as novas versões
Correções de bugs
Corrigido o problema de alguns trechos não aparecerem ao destacar um texto
Corrigido o problema de o recuo da primeira linha não ser de dois caracteres após alterar o tamanho da fonte
Corrigido o problema de o recuo padrão do livro não aparecer
Corrigido o problema de o texto ficar oculto em alguns livros com escrita na vertical
Corrigido o problema de os resultados da busca dentro do livro serem perdidos
Corrigido o problema de a importação de alguns livros EPUB falhar
Corrigido o problema de o tamanho das imagens do livro ficar anormal
Corrigido o problema de alguns livros MOBI não serem importados
2025-09-14
Versão 2.1.5
Novos recursos
Novo suporte ao Baidu Netdisk: agora é possível importar livros do Baidu Netdisk e usá-lo para sincronizar e fazer backup da sua biblioteca
Novo suporte ao 115 Netdisk: agora é possível importar livros do 115 Netdisk e usá-lo para sincronizar e fazer backup da sua biblioteca
Otimização da ordenação por título e autor: agora o chinês é ordenado por pinyin, o japonês pelo gojūon e os números pela ordem natural, em vez da ordenação por unicode
Otimização do resultado do OCR de PDF, com menos erros de reconhecimento
Ao expandir diretórios de vários níveis, apenas o primeiro nível é expandido; a partir do segundo nível, os diretórios não são mais expandidos por padrão
Agora o progresso de leitura é preciso até duas casas decimais
O PDF agora oferece navegação por notas de rodapé
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos de TXT
Correções de bugs
Corrigido o problema de alguns Epub não serem importados
Corrigido o problema de algumas páginas de PDF aparecerem em branco
2025-09-07
Versão 2.1.4
Novos recursos
A versão Windows do Koodo Reader já está disponível na Microsoft Store; você pode pesquisar por koodo reader na loja para baixar e instalar
Adicionado um aviso para trocar a região do servidor quando o acesso à API da nuvem expira
Exibidas as informações dos livros que falharam quando a importação não é concluída
Nova opção para exportar os livros com os nomes de arquivo originais, ative em Configurações > Geral
Suporte ao uso de um minio com domínio vinculado como fonte de dados
Correções de bugs
Corrigido o problema de o pop-up de texto não aparecer após a seleção de texto no PDF
Corrigido o problema de virar a página automaticamente antes de terminar a última página ao usar atalhos no modo de rolagem
Corrigido o problema de o texto ser destacado e sublinhado repetidamente no PDF
Corrigido o problema de não ser possível abrir o livro ao sair do aplicativo durante o download pelo Aliyun Drive
Corrigido o problema de o aplicativo continuar mostrando a transferência de dados após a sincronização terminar
Corrigido o problema de adicionar livros em lote aos Meus favoritos sobrescrever os livros anteriores
Corrigido o problema de as notas e os destaques de PDFs na versão estável não serem exibidos nem permitir a navegação
Corrigido o problema de o painel de busca não se recolher automaticamente ao terminar a busca dentro do livro
Corrigido o problema de a seleção de tudo após uma busca na biblioteca selecionar todos os livros dela
Corrigido o problema de voltar ao capítulo anterior sempre no início dele em alguns livros
Corrigido o problema de alguns livros não serem importados
2025-09-01
Versão 2.1.3
Novos recursos
Otimização dos detalhes de interface das perguntas à IA
Ao ativar o recuo da primeira linha, o recuo original dos parágrafos é substituído automaticamente e os títulos deixam de ser recuados
Adicionada a detecção de suporte a CORS no teste de conexão da versão web
Adicionada validação de formato ao e-mail
Adicionada uma etapa de confirmação extra antes de ativar a opção de não mostrar o botão de menu
Correções de bugs
Corrigido o problema de as notas de rodapé não aparecerem em alguns livros
Corrigido o problema de a página ficar em branco após a atualização em alguns usuários da versão estável
Corrigido o problema de as imagens não aparecerem em alguns livros
Corrigido o problema de o texto ser destacado e sublinhado repetidamente
Corrigido o problema de a busca dentro do livro fechar inesperadamente após entrar em tela cheia no macOS
Corrigido o problema de o botão de chat interno do aplicativo às vezes não aparecer
Corrigido o travamento ao abrir um livro com muitas notas e destaques
Corrigido o problema de a lista de livros não ser atualizada após alterar o local de armazenamento ou trocar de biblioteca
Corrigido o problema de o pop-up após a seleção de texto ultrapassar os limites do livro em alguns casos
2025-08-24
Versão 2.1.2
Novos recursos
Após dois meses de design e desenvolvimento, nosso novo site está no ar, permitindo ver os logs de atualização de todas as versões dos últimos 5 anos; e não é preciso enviar e-mail, você pode falar conosco diretamente preenchendo um formulário online
Upgrade dos modelos de linguagem da tradução por IA e das perguntas à IA, com mais parâmetros e resposta mais rápida
Novo recurso para redefinir os registros de sincronização, que resolve problemas de sincronização em alguns casos, acesse Configurações > Sincronização e backup
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o problema de o atalho Ctrl + roda do mouse ser sobreposto nos modos de página única e de rolagem da versão web
Corrigido o problema de o pop-up de texto ultrapassar os limites do livro em alguns casos
Corrigido o problema de restarem livros localmente após desativar a Lixeira e excluir um livro
2025-08-17
Versão 2.1.1
Novos recursos
Instaladores exe disponíveis para Windows de 32 bits e arm64
Nova opção nas Configurações para baixar todos os livros durante a sincronização, ative em Configurações > Sincronização e backup
Suporte a abrir links externos do pop-up de notas de rodapé no navegador
Otimização do momento de acionamento do menu do leitor, reduzindo acionamentos acidentais
Novo botão Expandir tudo no sumário
Novo recurso para limpar todos os dados, acesse Configurações > Geral
Correções de bugs
Corrigido o problema de a versão Windows arm64 não executar
Corrigido o problema de a versão Linux arm64 não importar livros
Corrigido o problema de não ser possível importar livros do Google Drive; o aplicativo também deixa de solicitar permissão de leitura e escrita para todo o disco
Corrigido o problema de o idioma de destino da tradução por IA não funcionar ao ser definido como chinês tradicional
Corrigido o problema de navegação das notas de rodapé em alguns livros MOBI, AZW3 e AZW
Corrigido o problema de o progresso de leitura mostrar valores anormais em alguns livros
Corrigido o problema de interface no modo escuro
Corrigido o problema de interface no pop-up de notas
Corrigido o problema de o sumário de livros em PDF não poder ser recolhido
Corrigido o problema de os resultados da busca dentro de PDFs estarem faltando
2025-08-10
Versão 2.1.0
Novos recursos
O WebDAV agora é compatível com 123 Pan, CTDisk e Koofr
Nova opção para não mudar de capítulo automaticamente ao rolar até o fim do capítulo, ative em Configurações > Leitura
A conversão de PDF em texto agora permite buscar dentro do livro
Otimização da velocidade de consulta do dicionário de IA
Otimização do acesso às bibliotecas de dependência do Tesseract e ao endereço de retorno de autorização dentro da China, acesse Configurações > Conta e altere a região do servidor
Correções de bugs
Corrigido o problema de alguns capítulos não aparecerem por completo
Corrigido o problema de alguns livros, após a renderização, exibirem a primeira página do capítulo e depois saltarem para a última posição lida
Corrigido o problema de as respostas anteriores não aparecerem nas perguntas à IA
Corrigido o problema de as páginas serem cortadas em alguns arquivos PDF
Corrigido o problema de o tamanho da fonte não ser aplicado em alguns livros
Corrigido o problema de o progresso de leitura mostrar valores anormais em alguns livros
2025-08-04
Versão 2.0.9
Novos recursos
A leitura furigana do japonês deixa de ser afetada pelo tamanho da fonte e passa a usar o tamanho padrão
Nova opção para maximizar a janela principal automaticamente, ative em Configurações > Geral
Livros nos formatos mobi, azw3 e azw agora permitem navegar pelo sumário interno
Correções de bugs
Corrigido o problema de usuários do pCloud com data center na Europa não conseguirem vincular a conta
Corrigido o problema de a leitura em voz alta repetir um mesmo trecho
Corrigido o problema de não ser possível destacar os resultados da busca no PDF
Corrigido o problema de não ser possível destacar o texto que está sendo lido no PDF
Corrigido o problema de não mudar de capítulo automaticamente ao usar a voz do sistema
Corrigido o problema de a página não virar automaticamente ao ler o conteúdo do PDF
Corrigido o problema de todas as opções serem alteradas junto ao modificar o tamanho da fonte no painel de opções de leitura
Corrigido o problema de alguns Epub não exibirem as notas de rodapé
Corrigido o problema de, no Windows, as pastas aparecerem na parte inferior do Koodo Reader ao localizar a posição de um livro ou da biblioteca
2025-07-27
Versão 2.0.8
Novos recursos
O PDF pode ser convertido em texto puro para leitura: PDFs baseados em texto extraem o conteúdo diretamente, enquanto PDFs digitalizados usam o Tesseract para OCR e depois são convertidos; clique no botão de conversão de texto no canto superior direito para começar
Livros mobi, azw3 e azw agora oferecem pré-visualização e navegação de notas de rodapé
A tradução por IA ganhou suporte adicional a 33 idiomas
PDFs digitalizados agora permitem definir a cor de fundo da leitura (por enquanto, apenas as 4 cores de fundo padrão)
As pronúncias do dicionário de IA agora podem ser pré-carregadas
Otimizações específicas para quadrinhos em formatos como mobi
O texto copiado de um PDF tem as quebras de linha removidas automaticamente
Suporte a ocultar o botão de zoom da página, acesse o painel de leitura à direita
Correções de bugs
Corrigido o problema de alguns livros não registrarem o progresso de leitura e voltarem sempre à primeira página do capítulo
Corrigido o problema de a janela voltar deslocada para o canto superior esquerdo depois de maximizada e reaberta
Corrigido o problema de a contagem de páginas dos resultados aparecer de forma anormal em buscas repetidas dentro do livro
Corrigido o problema de exibição dos destaques de PDF no modo de rolagem
Corrigido o problema de o último plugin de tradução usado não ser lembrado
Corrigido o problema de não conseguir entrar e autorizar ao ativar a abertura de links no navegador interno
Corrigido o problema de a conversão entre tradicional e simplificado deixar passar parte do texto
2025-07-20
Versão 2.0.7
Novos recursos
Adicionada a porcentagem de progresso do download ao baixar e importar livros de uma fonte de dados
A versão Docker do Koodo Reader agora suporta servidores com arquitetura arm64, e a imagem inclui as informações de manifesto de x86 e arm64
As imagens salvas do livro usam o nome original da própria imagem
Adicionada a validação do tipo de arquivo ao importar livros da nuvem
Adotado um método de criptografia de credenciais mais seguro e mais amigável à privacidade
Adicionada a informação do tamanho do arquivo ao importar livros de uma fonte de dados
Correções de bugs
Corrigido o problema de a capa do livro ficar vazia após a sincronização na versão web
Corrigido o problema de não ser possível cancelar a seleção ao importar livros da nuvem
Corrigido o problema de o campo de zoom não aceitar digitação nos modos de página única e de rolagem
Corrigido o problema de a proporção de zoom ser imprecisa nos modos de página única e de rolagem, com a largura do livro aumentando muito a partir de certo nível
Corrigido o problema de, na versão Docker, o retorno levar ao site oficial da versão web após autorizar pelo botão de assinar o Pro
Corrigido o problema de, na sincronização da versão web, capas excedentes na fonte de dados serem sincronizadas repetidamente
Corrigido o espaço em branco acima dos cartões de destaque na página Meus destaques
Corrigido o problema de as imagens JPG salvas de livros MOBI ficarem sem extensão
Corrigido o problema de o sumário ficar incompleto após o pré-cache de arquivos TXT
Corrigido o problema de tamanho das imagens em alguns quadrinhos
2025-07-14
Versão 2.0.6
Novos recursos
A versão iOS do Koodo Reader já está disponível na App Store; você pode pesquisar por koodo reader na loja para baixar e instalar. Por motivos de política da Apple, a versão iOS só permite entrada por e-mail; se você ainda não vinculou um e-mail, acesse Configurações > Conta para vinculá-lo. As próximas versões de desenvolvedor continuarão sendo distribuídas pelo TestFlight, e a App Store receberá apenas versões estáveis e correções urgentes
Suporte à importação e à abertura de arquivos PDF protegidos por senha
Agora o tamanho e a posição da janela principal são lembrados após serem alterados, e a posição pode ser redefinida em Configurações > Leitura
A quantidade de livros por página na lista agora se ajusta ao tamanho da janela principal, em vez do valor fixo de 24
O zoom dos arquivos PDF foi ampliado para 400%, com suporte à barra de rolagem horizontal
Os livros agora permitem ir até uma página específica
Suporte a copiar o texto citado nas notas e nos destaques
O modo de rolagem agora exibe a numeração de páginas, em vez de mostrar apenas uma página
Correções de bugs
Corrigido o problema de o texto ir sendo ocultado a cada virada de página em alguns dispositivos
Corrigido o problema de o modo de página dupla aparecer como página única em alguns dispositivos
Corrigido o posicionamento anormal dos destaques no PDF em alguns casos
2025-07-06
Versão 2.0.5
Novos recursos
Adicionado um aviso de que a pasta precisa ser criada antes ao adicionar um WebDAV
O leitor de PDF ganhou a opção de renderizar a partir da página par, para exibir melhor o conteúdo de alguns livros; ative no painel de opções de leitura à direita
Correções de bugs
Corrigido o problema de os painéis superior e inferior não ficarem centralizados após fixar o painel de opções de leitura à direita
Corrigido o problema de o progresso de leitura ser impreciso em alguns livros
Corrigido o problema de a lista de arquivos ficar vazia ao importar livros do OneDrive e do Google Drive quando o nome da pasta contém caracteres chineses
Corrigido o problema de não ser possível autorizar pastas locais na primeira abertura da versão web
Corrigido o problema de o pop-up de texto não aparecer ao selecionar conteúdo fora da página no modo de rolagem
Corrigido o problema de o texto ficar oculto em alguns livros
Corrigido o problema de a limpeza da cor do texto não ter efeito no modo escuro
2025-06-29
Versão 2.0.4
Novos recursos
As páginas Minhas notas e Meus destaques agora permitem filtrar por livro; clique no botão Filtrar por livro no canto superior direito
Nova opção nas Configurações para iniciar automaticamente com o sistema, ative em Configurações > Geral
Suporte a limpar as cores de fundo e de texto já definidas, clique no botão Limpar ao lado da opção
Correções de bugs
Corrigido o problema de a contagem total de livros não ser atualizada a tempo após trocar de prateleira
Corrigido o erro de inicialização em alguns dispositivos Ubuntu
Corrigido o problema de posição do pop-up de seleção de texto no modo de página dupla
Corrigido o problema de a largura da página ficar negativa e o texto não aparecer
Corrigido o problema de alguns livros não permitirem navegar pelo sumário nem exibir notas de rodapé
Corrigido o problema de a saída de texto dos recursos de IA ser interrompida ao escolher a região da China
Corrigido o problema de posição do menu Exportar tudo
Corrigido o problema de posição da janela de comentários e sugestões
2025-06-23
Versão 2.0.3
Novos recursos
O recurso de comentários e sugestões ganhou um módulo de perguntas frequentes; por causa dessa mudança, consulte suas respostas anteriores em Comentários e sugestões antes de atualizar, pois os registros serão perdidos após a atualização
A importação de livros locais agora aceita pastas; clique no botão suspenso ao lado do botão Importar
A importação de livros da nuvem agora aceita pastas; clique no botão Importar esta pasta ao lado da pasta
A importação de livros da nuvem agora permite importar livros do Google Drive e do OneDrive
Suporte ao gerenciamento dos dados da biblioteca no Google Drive; as novas bibliotecas passam a ser armazenadas diretamente na pasta KoodoReader na raiz do Google Drive, e por causa dessa mudança é preciso autorizar o Google Drive novamente
A versão desktop ganhou um módulo de perguntas frequentes; clique no botão de chat no canto inferior direito
Nova opção nas Configurações para manter a janela sempre no topo, ative em Configurações > Geral
Correções de bugs
Corrigido o problema de aparecer uma pasta duplicada na lista de arquivos ao importar livros de um WebDAV
Corrigido o problema de escala anormal das páginas em alguns livros
Corrigido o problema de as capas dos livros não aparecerem na barra lateral à esquerda
Corrigido o problema de as notas de rodapé não aparecerem em pop-up em alguns livros
Corrigido o problema de o pop-up de texto não aparecer ao destacar um texto que atravessa páginas
2025-06-15
Versão 2.0.2
Novos recursos
O servidor doméstico já está no ar e vai melhorar bastante a velocidade de acesso às APIs da nuvem dentro da China, especialmente no horário de pico da noite; acesse Configurações > Conta > Selecionar região do servidor
Novos usuários cadastrados com contas sociais de terceiros terão automaticamente vinculados o e-mail da conta social e o e-mail informado na compra da assinatura
Suporte a localizar a posição do livro na pasta local
Suporte a localizar a posição da biblioteca na pasta local
Suporte à definição da senha da fonte de dados do Docker por meio do Docker Secrets; consulte compose.yml
O leitor de PDF agora é compatível com o modo escuro
A versão web do Koodo Reader agora permite trocar de biblioteca
Correções de bugs
2025-06-09
Versão 2.0.1
Novos recursos
A versão Docker do Koodo Reader ganhou a função de fonte de dados; agora você pode sincronizar e fazer backup usando um servidor com a versão Docker do Koodo Reader. Acesse o GitHub para saber como ativar a função de fonte de dados da versão Docker
A versão web do Koodo Reader agora permite salvar os dados em uma pasta local, resolvendo a perda de dados causada pela limpeza do cache do navegador (por enquanto, apenas navegadores baseados em Chromium, como Chrome e Edge)
Otimização do desempenho da lista de livros
Adicionado suporte a ucraniano, agradecemos as contribuições da comunidade
Correções de bugs
Corrigido o problema de a importação de livros da nuvem ficar carregando indefinidamente
Corrigido o problema de o pop-up de notas de rodapé ultrapassar as bordas do livro
Corrigido o problema de o visualizador de imagens abrir ao navegar pelo sumário dentro do livro
Corrigido o problema de não ser possível assinar a versão Pro na versão Docker
2025-06-01
Versão 2.0.0
Novos recursos
Nova preferência do tipo de atualização nas Configurações: você pode escolher receber versões de desenvolvedor ou versões estáveis
Novo recurso para ignorar atualizações
As notas de rodapé podem ser exibidas em um pop-up e, após a navegação, você pode voltar à posição original
Nova opção para ocultar o botão da IA, configure no painel de leitura à direita
WebDAV, FTP, SFTP e S3 agora trazem exemplos de preenchimento
Correções de bugs
Corrigido o problema de, ao ativar o Koodo Sync na versão mobile, a versão desktop continuar desativada
Corrigido o problema de navegação no sumário de alguns livros
2025-05-25
Versão 1.9.9
Novos recursos
Suporte a renomear e reordenar as prateleiras
Suporte à edição de notas e destaques nas páginas Minhas notas e Meus destaques
Suporte à alteração do estilo das notas e dos destaques
A leitura em voz alta agora faz a leitura frase a frase e destaca cada frase
A busca dentro do livro agora destaca as palavras-chave encontradas
Otimização da velocidade de renderização de PDF
Otimização da experiência de uso da busca dentro do livro
Correções de bugs
Corrigido o problema de algumas configurações de fonte não serem aplicadas
Corrigido o problema de não ser possível exportar todas as notas e todos os destaques em alguns casos
2024-12-28
Versão 1.7.4
Novos recursos
Motor de renderização de livros completamente renovado, com um salto na velocidade de abertura e a correção de problemas antigos de renderização
Novo suporte aos formatos cb7, azw e mhtml
Suporte à exibição de capas de ebooks mobi, azw3, azw e quadrinhos
Novo sistema de plugins de consulta de palavras, tradução e leitura em voz alta, com mais de 20 plugins e continua crescendo
Novo suporte a FTP, FTPS, SFTP, S3 e armazenamento compatível com S3
Adicionado suporte a mais de dez idiomas, graças às contribuições da comunidade
Novos atalhos de teclado para aumentar a eficiência de uso
Novo suporte à leitura biónica, deixando a leitura mais fluida
Novo suporte a sistemas Linux de 32 bits
Novo suporte a sistemas Windows e Linux com arquitetura arm64
Novas opções de configurações para atender às necessidades de personalização
Otimização da seleção múltipla, deixando-a mais poderosa e fácil de usar
Por motivos de privacidade, os serviços de estatísticas integrados, como o Google Analytics, foram removidos
Novo design mais limpo e elegante das páginas, melhorando a experiência visual
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos de arquivos txt, aumentando a precisão
Muitos outros recursos esperando por você para serem explorados
Correções de bugs
Corrigidos os bugs conhecidos
2022-12-17
Versão 1.5.1
Novos recursos
Suporte ao CSS embutido em arquivos azw3
Suporte a fontes embutidas em arquivos epub
Capa adicionada para arquivos fb2 e pdf (para PDF, é preciso ativar manualmente nas configurações)
Progresso de leitura adicionado aos arquivos mobi, azw3, txt e fb2
As cores de fundo e de texto acompanham o modo noturno
Adicionados Baidu Baike, Wikipédia e Naver.com aos buscadores da web
Otimização do algoritmo de análise de capítulos
Adicionadas traduções para espanhol, francês, japonês, alemão, coreano, tcheco, polonês, português, romeno e persa
Agora você pode ordenar os livros de uma prateleira
A caixa de ações é ocultada quando o mouse sai da capa do livro
Agora os livros têm ícones diferentes no explorador de arquivos, de acordo com o formato
Nova opção para abrir endereços externos no navegador interno
Caixa de diálogo perguntando se as configurações do usuário devem ser excluídas durante a desinstalação
Suporte à abertura do console
Aparência agora inclui a opção de acompanhar o sistema
Suporte a atalhos de teclado em pdf e djvu
TTS, busca de texto, marcadores e estatísticas de tempo de leitura em todos os formatos de livro (exceto PDF e DJVU)
Pressione F11 para entrar ou sair do modo de tela cheia
Adicionados o Google Translate e o Bing Translate
Suporte a MathML, TeX e ASCIImath em arquivos epub
Correções de bugs
Corrigidos os bugs conhecidos
2021-12-04
Versão 1.3.9
Novos recursos
Corrigidos os bugs conhecidos da versão 1.3.6
Suporte a notas, destaques e tradução nos ebooks em pdf, mobi, azw3, txt e outros formatos
Ebooks cbr, cbz e cbt agora oferecem modo de página única e de página dupla, com maior velocidade de abertura
Nova tecla Tab para ocultar a janela do livro em um clique
Nova tecla F12 para alternar entre o modo furtivo e o modo normal em um clique
No modo furtivo, o fundo da leitura fica transparente
Suporte a ver as imagens de ebooks nos formatos mobi, azw3, cbr, cbz e cbt
Os ebooks de outros formatos além do epub agora oferecem animação de virada de página, disponível nas opções de leitura
As opções de leitura agora incluem a alternância entre tradicional e simplificado
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o problema de perda de conteúdo em ebooks de alguns formatos
Corrigido o problema de voltar ao capítulo anterior indo direto para a primeira página dele em alguns formatos
Corrigido o problema de não ser possível navegar pelo sumário de ebooks epub no modo de rolagem
Corrigido o problema de não ser possível ajustar o espaçamento dos parágrafos em ebooks de alguns formatos
Corrigido o problema de não ser possível virar a página com atalhos após a troca de capítulo em alguns formatos
Corrigido o problema de virada de página ao editar uma nota
Corrigido o problema de não conseguir entrar novamente em tela cheia depois de sair com ESC
Corrigido o problema de não ser possível navegar até o livro a partir de uma nota
Corrigido o problema de não conseguir selecionar o mesmo trecho de texto mais de uma vez
Corrigido o problema de não conseguir abrir as configurações depois de desativar o aviso de atualização
Corrigido o problema de não ser possível abrir arquivos grandes com dois cliques
Corrigido o problema de os livros exportados ficarem com 4kb
2021-10-30
Versão 1.3.4
Novos recursos
Corrigidos os bugs conhecidos da versão 1.3.3; ebooks nos formatos mobi, azw3, txt e outros ganharam os modos de página dupla e de página única
Suporte a operações em lote nos livros
Nova opção nas Configurações para abrir o livro com dois cliques sem adicioná-lo à biblioteca
Novo motor de renderização e novo algoritmo de análise de sumário para mobi, azw3 e txt, com maior velocidade de abertura e exibição do conteúdo por capítulo
A leitura em voz alta inicia sem espera
Suporte a abrir o livro diretamente na janela principal, sem criar uma nova janela; ative nas configurações
Novo modo de proteção contra acionamentos acidentais nas Configurações, evitando que o menu do leitor seja aberto sem querer
Novo modo de referência de livros nas Configurações; quando ativado, o livro é aberto na posição original, sem ser copiado para a biblioteca
Suporte à escolha do idioma de destino da tradução
Nova tecla de espaço para virar a página
Novo menu de contexto para os livros
As opções de leitura agora incluem o recuo da primeira linha
Nova opção nas Configurações para impedir que o computador entre em suspensão
Ícones dos formatos de livro padrão trocados
Atualizado para Electron 14
Novo modo furtivo; consulte a documentação de ajuda para saber como ativá-lo
Otimização dos detalhes da interface
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos
Correções de bugs
Corrigido o erro destroy is null
Corrigido o bug de não ser possível abrir livros com dois cliques no Linux
Corrigido o bug de virada de página ao criar uma nota
Corrigido o bug de autorização do Dropbox
Corrigido o problema da leitura em voz alta
Corrigido o vazamento de memória em ebooks muito grandes
Corrigido o problema com o tamanho da janela do livro
Corrigido o problema de ícones desfocados no Windows e o de fundo preto no macOS
Corrigido o problema de a lista de fontes não carregar corretamente
Corrigido o problema de sincronização dos livros na Lixeira
Corrigido o problema de o livro sumir e o mouse não virar a página durante a virada de página ou o redimensionamento da janela
Corrigido o problema de ordenação por progresso de leitura
Corrigido o problema de os links não abrirem em alguns livros
Corrigido o problema de o explorador de arquivos abrir após a seleção de um texto
2021-07-24
Versão 1.2.9
Novos recursos
Novo ícone no estilo Big Sur
As citações agora se chamam destaques
As opções de leitura agora incluem a opção de desativar o botão de virar a página
A animação de carregamento não aparece mais ao sair da leitura
Nova pesquisa de usuários, clique no botão de configurações > Pesquisa de usuários
Todos os formatos de livro agora oferecem a barra de menu de navegação
Suporte a lembrar o estilo das anotações
Nova opção nas Configurações para desativar as estatísticas
Correções de bugs
Corrigido o problema de autorização do Dropbox
Corrigido o problema de não ser possível abrir livros com dois cliques enquanto o aplicativo está em execução
Corrigido o problema de formato de exportação em alguns livros
Corrigido o problema da barra de rolagem em alguns livros
Corrigido o problema de os livros sumirem após a sincronização
Corrigido o problema de aparecer uma janela em branco no macOS depois de sair da tela cheia
Corrigido alguns problemas de estilo em Minhas notas e Meus destaques
2021-06-19
Versão 1.2.7
Novos recursos
Adicionado suporte aos formatos docx, rtf, cbz, cbr, cbt, fb2, html e xml
Maior velocidade de inicialização do aplicativo, com efeito evidente em computadores de baixa configuração
Maior velocidade de abertura de arquivos PDF
Suporte ao ajuste do brilho da tela e à inversão de cores
Adicionado o tamanho do arquivo às informações do livro
Suporte a fechar a janela principal e manter apenas a janela do livro
Suporte ao ajuste das cores a partir das cores de texto e de fundo exibidas no momento
Agora a lista de fontes não exibe mais aspas
Suporte a registrar o tamanho da janela durante a leitura de PDF
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o bug de o livro sumir durante a troca de capítulo, a virada de página ou o redimensionamento da janela
Corrigido o bug de sincronização de dados
Corrigido o bug de não ser possível redimensionar a janela e entrar em tela cheia no Linux
Corrigido o bug de a janela de tradução ultrapassar os limites
Corrigido o bug de erro ao traduzir uma seleção de texto que atravessa parágrafos
Corrigido o bug de pesquisa de livros
Corrigido o bug de não ser possível entrar em tela cheia
2021-05-16
Versão 1.2.6
Novos recursos
Adicionado suporte aos formatos Djvu e Markdown
A versão web permite ler os formatos mobi, azw3 e txt; por enquanto é apenas possível visualizar, sem registrar a posição de leitura, adicionar notas ou citações e alterar estilos
Recurso de sincronização aprimorado, agora com um guia de sincronização
Quando arquivos mobi e azw3 contêm imagens demais, a conversão de formato não é mais feita e o arquivo é aberto como na versão web, apenas para visualização
Os livros agora são abertos com o tamanho de janela da última vez; você pode ativar a maximização automática da janela nas configurações
Novo recurso de configuração de fonte do aplicativo
A tela de inicialização agora acompanha o modo escuro
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o bug de upload do webdav
Corrigido o bug de o livro sumir ao redimensionar a janela do leitor
Corrigido o bug de não ser possível abrir livros com dois cliques antes de importar algum
Corrigido o bug de a janela do leitor fechar inesperadamente após alterar as opções de leitura
2021-04-18
Versão 1.2.5
Novos recursos
Novo modo escuro e configuração de cores de tema, ative nas configurações
As opções de leitura agora incluem espaçamento entre parágrafos, itálico, sublinhado e sombra de texto
Yandex e Yahoo adicionados aos motores de busca
Nova opção para não receber os avisos de atualização
Os arquivos PDF não usam mais a primeira página do livro como capa
Após abrir um livro, a janela principal pode ser minimizada
Otimização dos detalhes da interface
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos
Correções de bugs
Corrigido o bug de não conseguir operar o software após sair da leitura em alguns computadores de baixa configuração
Corrigido o bug de a tela piscar ao abrir um livro
Corrigido o bug de o livro aparecer com o nome file ao abrir pdf, mobi, azw3 ou txt com dois cliques
Corrigido o bug de o software minimizar ao abrir um livro com dois cliques
Corrigido o bug de a tela ficar branca ao sair da leitura em alguns computadores de baixa configuração
Corrigido o bug de não conseguir salvar o tamanho da janela após sair da leitura
Corrigido o bug de o pop-up Adicionar à prateleira não aparecer
Corrigido o bug de o pop-up ultrapassar os limites ao selecionar um texto na borda
2021-04-11
Versão 1.2.4
Novos recursos
Suporte a salvar cores personalizadas de texto e de fundo
Adicionado um botão de sincronização manual; a sincronização automática não é mais suportada
O Windows ganhou instaladores zip e 7z, o macOS ganhou o instalador para arm e o Linux ganhou instaladores snap, deb e rpm
Suporte à importação em lote de ebooks nos formatos mobi, azw3 e txt
Quando a largura da janela é menor que 780px, o modo de página dupla muda automaticamente para página única
Adicionadas opções de alinhamento de texto: à esquerda, à direita e justificado
Adicionado um botão de fechar ao pop-up do leitor
A janela principal é ocultada automaticamente ao abrir um livro
Novos ícones de arquivo, que só passam a valer depois que o Koodo é definido como aplicativo padrão
O pop-up do leitor agora oferece busca no texto inteiro, busca na web e leitura em voz alta; escolha o mecanismo de busca padrão nas configurações
Otimização da velocidade de upload do dropbox e do webdav
O macOS agora permite abrir livros com dois cliques
A desinstalação do Koodo exclui todos os dados por padrão
Otimização dos detalhes da interface
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos
Correções de bugs
Corrigido o problema de posição do pop-up nos modos de página única e de rolagem
Corrigido o problema de alguns PDFs em chinês não serem exibidos corretamente
Corrigido o problema de não conseguir sair da tela cheia depois de entrar nela com o tamanho da janela memorizado
Corrigido o problema de não ser possível abrir arquivos PDF muito grandes
Corrigido o problema de não conseguir memorizar o tamanho da janela em arquivos PDF
Corrigido o problema de posição do pop-up de livros da janela principal
2021-03-14
Versão 1.2.3
Novos recursos
Suporte a recolher a barra lateral
A leitura em voz alta agora permite alterar a velocidade e a voz
Nova tradução para russo, obrigado a vanja-san pela tradução
Suporte à implantação com Docker, obrigado a yanickxia pelo PR
O menu dos livros agora mostra a localização na prateleira
Suporte a definir o Koodo Reader como aplicativo padrão dos livros
Suporte ao ajuste do espaçamento entre as palavras
Suporte a uma proporção de zoom personalizada
Suporte a memorizar o tamanho e a posição da janela do último livro, ative nas configurações
Suporte a abrir várias instâncias do Koodo Reader ao mesmo tempo
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o bug de as notas e citações permanecerem depois de esvaziar os livros
Corrigido o bug de a pesquisa em inglês com letras maiúsculas não retornar resultados
Corrigido o problema de ícones no macOS
Corrigido o bug de interrupção da leitura em voz alta
2021-02-12
Versão 1.2.2
Novos recursos
Esta é a versão 1.2.2, uma correção de emergência para a tela branca ao abrir livros em alguns dispositivos
Abaixo está o log de atualização da versão 1.2.1
Suporte à alteração do local de armazenamento dos dados, apenas no aplicativo desktop
Nova sincronização entre dispositivos, apenas no aplicativo desktop: nos vários computadores, defina o local de armazenamento dos dados como a mesma pasta na nuvem e ative a sincronização a partir do local de armazenamento,
As opções de exibição agora incluem o modo capa
Adicionado suporte ao win7
Suporte a fixar as barras de menu dos dois lados
Otimização dos detalhes da interface
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos
Nova opção de negrito no texto
Removida a aba Meus marcadores
Suporte a revogar a autorização do serviço de nuvem
Aumentado o zoom da página
Correções de bugs
Corrigido o bug da tela branca ao abrir livros em alguns dispositivos
Corrigido o bug de não ser possível excluir notas e citações
Corrigido o bug de a animação de carregamento não desaparecer após uma importação sem sucesso
Corrigido o bug do pop-up de aviso ao clicar em alguns links do livro
Corrigido o bug de reconhecimento do nome e do tipo de arquivo em alguns livros
Corrigido o bug de não conseguir entrar novamente em tela cheia depois de sair com a tecla esc
Por fim, desejamos um Ano Novo feliz
2021-02-12
Versão 1.2.1
Novos recursos
Suporte à alteração do local de armazenamento dos dados, apenas no aplicativo desktop
Nova sincronização entre dispositivos, apenas no aplicativo desktop: nos vários computadores, defina o local de armazenamento dos dados como a mesma pasta na nuvem e ative a sincronização a partir do local de armazenamento,
As opções de exibição agora incluem o modo capa
Adicionado suporte ao win7
Suporte a fixar as barras de menu dos dois lados
Otimização dos detalhes da interface
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos
Nova opção de negrito no texto
Removida a aba Meus marcadores
Suporte a revogar a autorização do serviço de nuvem
Correções de bugs
Corrigido o bug de não ser possível excluir notas e citações
Corrigido o bug de a animação de carregamento não desaparecer após uma importação sem sucesso
Corrigido o bug do pop-up de aviso ao clicar em alguns links do livro
Corrigido o bug de reconhecimento do nome e do tipo de arquivo em alguns livros
Corrigido o bug de não conseguir entrar novamente em tela cheia depois de sair com a tecla esc
Por fim, desejamos um Ano Novo feliz
2021-01-24
Versão 1.2.0
Novos recursos
Nova forma de backup via webdav, apenas no aplicativo desktop
Suporte à importação de imagens de arquivos mobi e azw3; arquivos com muitas imagens, como quadrinhos, ainda não são suportados e podem travar o aplicativo
Otimização dos detalhes da interface, com algumas animações
Suporte à alteração das margens da página
Suporte a definir separadamente a exibição do cabeçalho e do rodapé
Otimizações para a exibição em tela na vertical
As configurações de cabeçalho, rodapé e fundo realista foram movidas para as opções de leitura
Os livros abertos pelo aplicativo desktop são maximizados automaticamente
Correções de bugs
Corrigido o bug de os livros sumirem depois de definir a ordenação das notas e citações
Corrigido o bug de a página se recarregar ao definir a proporção de zoom da página
2020-12-27
Versão 1.1.9
Novos recursos
Os livros agora podem ser ordenados por progresso de leitura e por nome do autor
As notas e citações agora podem ser ordenadas por título do livro
Suporte a cores personalizadas de fundo de leitura e de texto
Otimização do algoritmo de divisão de capítulos dos livros
O aplicativo desktop permite abrir vários livros ao mesmo tempo
O aplicativo desktop permite ajustar o tamanho da janela do livro
O leitor ganhou botões de troca de página, nos cantos inferiores esquerdo e direito
Adicionadas algumas animações de interação
O Windows agora tem um instalador portátil; para as próximas versões, baixe no site oficial
Suporte a personalizar o diretório de instalação
Correções de bugs
Corrigido o problema de caracteres corrompidos ao importar arquivos txt
Corrigido o bug da leitura em voz alta
Corrigido o problema de as notas e citações não serem excluídas ao esvaziar os livros
Corrigido o problema de a página passar do modo de página única para o de página dupla quando a proporção de zoom é grande demais
Corrigido o problema de alguns livros não registrarem o progresso de leitura
Corrigido o conflito entre abrir automaticamente o último livro lido e abrir um livro com dois cliques
2020-11-21
Versão 1.1.8
Novos recursos
Adicionado suporte ao formato azw3, apenas no aplicativo desktop e sem suporte a imagens por enquanto
Nova Lixeira: os livros excluídos vão para a Lixeira e ainda podem ser restaurados; só ao esvaziá-la eles são excluídos de forma permanente
No Windows, é possível abrir arquivos epub, pdf, mobi, azw3 e txt direto com o Koodo Reader basta selecioná-lo como aplicativo padrão; os arquivos abertos são adicionados automaticamente à biblioteca
Adicionada a ordenação por tempo de leitura
O conteúdo original passa a ser exibido abaixo das notas
O zoom no modo de página única chega a 200%; os botões de troca de capítulo nas laterais foram removidos, mas você ainda pode usar as setas da barra de progresso para mudar de capítulo
Suporte a adicionar livros aos Meus favoritos e à Lixeira arrastando e soltando
A configuração de fontes embutidas foi movida para as opções de leitura
Otimização da análise e do algoritmo de divisão de capítulos de livros mobi e txt
O progresso de leitura passou a ser exibido no canto superior esquerdo da capa do livro
Correções de bugs
Corrigido o problema de a internacionalização parar de funcionar
Corrigido o bug de abertura automática de livros
Corrigido o problema de a contagem de páginas não atualizar
Corrigido o bug de o navegador abrir ao navegar pelo sumário
2020-10-18
Versão 1.1.7
Novos recursos
Adicionado suporte ao formato pdf; por enquanto sem notas nem marcadores
Adicionado suporte ao formato mobi, apenas no aplicativo desktop e sem suporte a imagens por enquanto
Adicionado suporte ao formato txt, apenas no aplicativo desktop
Código reescrito com o React Router
Redução adicional do uso de memória
Nova opção nas Configurações para expandir todos os diretórios por padrão
A versão web permite abrir vários livros ao mesmo tempo
Ao abrir um livro, a janela do aplicativo desktop é maximizada automaticamente
Correções de bugs
Corrigido o problema de diretórios de vários níveis não serem expandidos
Corrigido o problema de fonte e tamanho de fonte pararem de valer após a troca de capítulo
Corrigido o problema de não conseguir navegar pela barra de progresso
Corrigido o problema de diagramação da interface em inglês
2020-09-29
Versão 1.1.6
Novos recursos
Menos uso de memória, abertura da primeira tela mais rápida e experiência de importação de vários arquivos aprimorada
O modo de rolagem agora oferece rolagem contínua e rolagem por capítulo
Suporte ao ajuste do zoom da página no modo de página única
Minha estante agora fica no topo de Todos os livros
Suporte a excluir prateleiras e etiquetas
Novos recursos de tempo de leitura desta sessão e tempo restante do capítulo
O cabeçalho e o rodapé agora mostram a página atual, o título do livro e o nome do capítulo; se não quiser, desative nas configurações
Suporte a desativar o fundo realista do livro; desative nas configurações
Suporte a ampliar, girar e salvar imagens do livro
Correções de bugs
Removidos os limites anteriores de tamanho e de quantidade de livros
Corrigido o problema de a página de marcadores travar
Corrigido alguns bugs no modo de toque: tocar na borda abre o menu e tocar no livro o fecha
2020-09-13
Versão 1.1.5
Novos recursos
Novo recurso de leitura em voz alta
Adicionado suporte a telas sensíveis ao toque; ative o modo de toque nas configurações: durante a leitura, toque duas vezes na página para abrir o menu e toque duas vezes para fechá-lo, e deslize para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita para virar as páginas
O modo de página única agora oferece leitura por rolagem
Suporte à pesquisa em notas e citações
Suporte a adicionar etiquetas a notas e citações
Novo recurso de marcação com sublinhado
Suporte a recolher diretórios de vários níveis
Suporte a abrir automaticamente o último livro lido; acesse Configurações > Abrir automaticamente o último livro lido
Suporte para controlar o uso de fontes embutidas; acesse Configurações > Usar fontes embutidas
Novo tema de leitura preto
Nova animação de inicialização no aplicativo desktop
Correções de bugs
Corrigido alguns bugs no modo de rolagem
Corrigido o travamento durante o backup e a restauração
Otimização de desempenho na inicialização do aplicativo desktop
2020-09-06
Versão 1.1.4
Novos recursos
Suporte à busca em todo o livro
A versão desktop permite usar fontes locais
O modo de página única agora oferece leitura por rolagem
Novo suporte aos estilos embutidos de arquivos epub
As fontes podem ser ajustadas em qualquer tamanho
Otimização dos detalhes da interface
Correções de bugs
Corrigido o problema de as imagens aparecerem na página errada
Corrigido o problema de alguns livros não serem importados na importação em lote
2020-08-23
Versão 1.1.3
Novos recursos
Agora você pode adicionar um marcador de coração aos livros favoritos e encontrar todos eles em Meus favoritos
Depois de adicionar um marcador, um ícone de marcador aparece no canto superior direito da página
Otimização da interface de operações dos livros
Correções de bugs
Corrigido o problema de navegação imprecisa a partir de notas, citações e marcadores
Corrigido o travamento do leitor ao excluir um marcador
Corrigido o problema de o progresso de leitura aparecer como NaN
Corrigido o problema de o pop-up de notas ultrapassar os limites do leitor
Corrigido o problema de a página do livro piscar após uma importação sem sucesso
2020-08-04
Versão 1.1.2
Novos recursos
Novo seletor de cor de destaque
Nova navegação direta do original a partir de notas e citações
Novo suporte a diretórios de vários níveis
Novo recurso de visualização de imagens
Agora as notas podem ser editadas e as citações podem receber notas; ambas aparecem destacadas no texto
Adicionado suporte ao chinês tradicional; você pode alternar livremente o idioma pelo botão de idioma na parte superior
Novo recurso de tradução, usando a API do Baidu Translate
Removida a aba Lidos recentemente; os livros lidos recentemente e os adicionados aparecem no topo de Todos os livros
O backup agora também funciona com o OneDrive
Correções de bugs
2020-07-13
Versão 1.1.1
Novos recursos
Correções de bugs
Corrigido o problema de os ícones e o texto ficarem desalinhados e fora do centro nos modos de cartão e de lista
Corrigido o problema de não conseguir entrar em tela cheia depois de sair com ESC
Corrigido o problema de o botão de exclusão aparecer em vários lugares
2020-07-02
Versão 1.1.0
Novos recursos
Agora o Koodo Reader pode ser vinculado ao Dropbox para fazer backup; mais serviços de nuvem chegarão nas próximas versões
Marcadores, destaques, notas e citações agora podem ser excluídos
Suporte a adicionar livros em lote
Correções de bugs
2020-06-21
Versão 1.0.9
Novos recursos
Refatoração do código para aumentar a legibilidade, dividindo o arquivo de origem xxx.js em três arquivos: index.js, component.js e interface.js
Fonte unificada via Google Fonts: Source Sans Pro
Correções de bugs
Corrigido o bug de ajuste das fontes
Corrigido o bug de a troca de idioma não ser salva
Corrigido o bug de o painel de configurações fechar inesperadamente
2020-06-08
Versão 1.0.8
Novos recursos
Agora o Koodo Reader fala inglês! Sistemas operacionais que não estejam em chinês exibem automaticamente a interface em inglês
O site oficial do Koodo Reader já está no ar!
Suporte a adicionar livros arrastando e soltando: basta soltar os livros sobre o botão Importar
Correções de bugs
Corrigido o problema de fonte do logo
Corrigido o problema de os destaques aparecerem de forma anormal
A lista de fontes agora traz opções mais comuns, como SimSun, SimHei e Times New Roman
2020-04-27
Versão 1.0.7
Novos recursos
Todo o projeto foi reescrito em Typescript
O código Javascript original foi mantido no branch Javascript
Correções de bugs
Corrigido o problema da tela branca após o backup e a restauração
Código de teste desnecessário removido
Removida a opção de ajuste das margens da página
Alguns títulos de opções passaram a ser exibidos em negrito